-
1 digital error
ошибка в цифровом сигнале данных
ошибка
Несоответствие принятого символа цифрового сигнала данных переданному.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
ошибка в цифровом сигнале электросвязи
ошибка
Несоответствие принятого символа цифрового сигнала электросвязи переданному.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
131. Ошибка в цифровом сигнале электросвязи
Ошибка
Digital error
Несоответствие принятого символа цифрового сигнала электросвязи переданному
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital error
-
2 single, double, triple...error
- одиночная (двойная, тройная...) ошибка в цифровом сигнале данных
одиночная (двойная, тройная...) ошибка в цифровом сигнале данных
одиночная (двойная, тройная...) ошибка
Ошибка в цифровом сигнале данных, при которой один (два, три...) ошибочных единичных элемента находятся в последовательности из n единичных элементов.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- одиночная (двойная, тройная...) ошибка
EN
- single, double, triple...error
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single, double, triple...error
-
3 one-fold error
однократная ошибка
Единственная ошибка, возникающая в результате случайного сбоя и в дальнейшем не появляющаяся.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
однократная ошибка в цифровом сигнале данных
однократная ошибка
Ошибка в цифровом сигнале данных, при которой перед ошибочным единичным элементом и после него имеется, по крайней мере, по одному правильному единичному элементу.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-fold error
-
4 undetected error rate
коэффициент необнаруженных ошибок в цифровом сигнале данных
коэффициент необнаруженных ошибок
Отношение числа необнаруженных ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных к общему числу переданных единичных элементов в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undetected error rate
-
5 erroneous unit element
ошибочный единичный элемент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
ошибочный единичный элемент цифрового сигнала данных
ошибочный элемент
Единичный элемент принятого цифрового сигнала данных, не соответствующий переданному из-за наличия ошибки в этом сигнале.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > erroneous unit element
-
6 erroneous element burst
пакет ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных
пакет ошибок
Группа ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных, начинающаяся и кончающаяся ошибочными единичными элементами этого сигнала, в которой число правильных единичных элементов, разделяющих два соседних ошибочных единичных элемента, всегда меньше заданного натурального числа.
Примечания
1. При описании пакета ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных необходимо указывать заданное число.
2. Последний ошибочный единичный элемент цифрового сигнала данных в пакете ошибочных единичных элементов и первый ошибочный единичный элемент в следующем пакете разделены числом правильных единичных элементов, равным или большим заданного числа.
3. При описании пакета ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных необходимо указывать число единичных элементов, составляющих пакет.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > erroneous element burst
-
7 undetected code combination error rate
- коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций
Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undetected code combination error rate
-
8 element error rate
коэффициент ошибок по единичным элементам цифрового сигнала данных
коэффициент ошибок по элементам
Отношение числа ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных к общему числу переданных единичных элементов в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
коэффициент ошибок по элементам
Отношение числа неправильно принятых элементов к общему числу переданных элементов. (МСЭ-R F.345).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > element error rate
-
9 code combination error rate
коэффициент ошибок по кодовым комбинациям цифрового сигнала данных
коэффициент ошибок по кодовым комбинациям
Отношение числа ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > code combination error rate
-
10 erroneous code combination signal
ошибочная кодовая комбинация цифрового сигнала данных
ошибочная комбинация
Кодовая комбинация цифрового сигнала данных, содержащая один или несколько ошибочных единичных элементов.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > erroneous code combination signal
См. также в других словарях:
Ошибка в цифровом сигнале данных — ОШИБКИ В ЦИФРОВОМ СИГНАЛЕ ДАННЫХ 74. Ошибка в цифровом сигнале данных Ошибка Е. Digital error Несоответствие принятого символа цифрового сигнала данных переданному Источник: ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ошибка в цифровом сигнале данных — ошибка Несоответствие принятого символа цифрового сигнала данных переданному. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины ошибки в цифровом сигнале данных Синонимы ошибка EN digital error … Справочник технического переводчика
одиночная (двойная, тройная...) ошибка в цифровом сигнале данных — одиночная (двойная, тройная...) ошибка Ошибка в цифровом сигнале данных, при которой один (два, три...) ошибочных единичных элемента находятся в последовательности из n единичных элементов. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие… … Справочник технического переводчика
однократная ошибка в цифровом сигнале данных — однократная ошибка Ошибка в цифровом сигнале данных, при которой перед ошибочным единичным элементом и после него имеется, по крайней мере, по одному правильному единичному элементу. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
коэффициент необнаруженных ошибок в цифровом сигнале данных — коэффициент необнаруженных ошибок Отношение числа необнаруженных ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных к общему числу переданных единичных элементов в заданном интервале времени. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17657-79: Передача данных. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа: 78. n кратная ошибка в цифровом сигнале данных n кратная ошибка Е. n fold error Группа из и ошибок в цифровом сигнале данных, при которой ошибочные единичные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ошибочный единичный элемент цифрового сигнала данных — ошибочный элемент Единичный элемент принятого цифрового сигнала данных, не соответствующий переданному из за наличия ошибки в этом сигнале. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины ошибки в цифровом сигнале данных Синонимы… … Справочник технического переводчика
пакет ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных — пакет ошибок Группа ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных, начинающаяся и кончающаяся ошибочными единичными элементами этого сигнала, в которой число правильных единичных элементов, разделяющих два соседних ошибочных единичных… … Справочник технического переводчика
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных — коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент ошибок по единичным элементам цифрового сигнала данных — коэффициент ошибок по элементам Отношение числа ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных к общему числу переданных единичных элементов в заданном интервале времени. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины ошибки … Справочник технического переводчика
коэффициент ошибок по кодовым комбинациям цифрового сигнала данных — коэффициент ошибок по кодовым комбинациям Отношение числа ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие… … Справочник технического переводчика